چراغ: آرژانتین میزبان نخستین ازدواج همجنسگرایی در آمریکای لاتین شد
ترجمهی چراغ
در آخرین روزهای سال ۲۰۰۹ میلادی، دو مرد آرژانتینی ازدواج کردند و نخستین زوج همجنسگرایی شدند که رسمن در آمریکای لاتین پیمان ازدواج بستهاند. خوزه ماریا دی بلو و الکس فریر نخست با مخالفت قاضی شهر بوینسآیرس مواجه شدند اما شهردار این شهر، تیررا دل فیوگو، با دادن دستور ویژه، به این دو مرد اجازه داد تا در آرژانتین با هم ازدواج کنند.
شهردار به خبرنگاران گفت: «ما حالا قادریم که برای این دو تن امنیت اجتماعی را فراهم کنیم و همان حقوقی را به آنها بدهیم که دیگر زوجها ازش برخوردارند. درست است که همجنسگرایی مسالهای شخصی است، اما مسالهای سیاسی و عمومی نیز هست. ما ناچاریم که مسایل شخصی و جنسیمان را آشکار کنیم تا دنیا ببیند که آمریکای لاتین و آرژانتین به روی برابری قضایی در گشوده است.»




