Skip to content

دگرباش: هنوز می توان به کمپین پیوست

2011/01/16
by

پیوند به منبع

حدود یک ماه پیش (یا حتی بیشتر) توی آمریکا، در عرض دو هفته حدود 12-13 تا پسر بچه خودکشی کردند که سن هاشون بین 13 الی 18 بود. تمامی این بچه ها، مثل من و امثال من دگرباش بودند. اما به دلایل مختلف، مثل ترس از روبرو شدن با واقعیت، مسخره شدن، مورد آزار و اذیت قرار گرفتن و… دست به خودکشی زدند.

به خاطر همین اتفاق، کمپین راه افتاد به اسم it gets better و از همه ی آدمای دنیا خواستند که ویدئویی ضبط کنند و توش به نوجوان های دگرباش بگند که ما شما رو دوست داریم. از آدمای معروفی که در این رابطه ویدئو پر کردند، می شه به اوباما، کلینتون و خیلی از هنرمندا و آدمای معروف دیگه اشاره کرد.

سایتی برای این کمپین ساخته شده که شما هم می تونید ویدئوتون رو توش قرار بدید یا حداقل یه امضا بکنین. برای وارد شدن به این سایت باید به آدرس http://www.itgetsbetter.org برید.

ترجمه ی متن پیمان نامه هم اینه:

«پیمان: هرکسی شایسته آن است که برای آن چیزی که هست مورد احترام قرار بگیرد. من پیمان می بندم که این پیام را به دوستان، خانواده و همسایگانم گسترش دهم. من در برابر نفرت و نا بردباری در هر جایی که ببینم خواهم ایستاد، در مدرسه و در کار. من این امید را برای دگرباشان جنسی (لزبین ها، گی ها، بای ها و ترانسکچوال ها) و سایر نوجوانان مورد اذیت و آزار فرار گرفته به ارمغان می آورم از این طریق که به آنها بگویم “فردا، بهتر خواهد شد”.»

2 دیدگاه leave one →
  1. arash permalink
    2011/01/17 12:25

    har kas rohie mardane va nezami darad mitavand dar atresh khedmat kon be geraieshe jensi rabti nadarad

  2. arash permalink
    2011/01/17 12:27

    dar morede edam hamjensgaraie morede bahs chizi nashnidam ama az in robahan dom boride harchi begin momkene

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: